안녕하세요, 여러분. 오늘 우리가 발견한 내용은 정말 흥미롭습니다. Supreme Court casts doubt on TikTok’s free-speech defense as shutdown law is set to take effect라는 제목의 기사입니다. 이 기사는 TikTok의 표현의 자유 주장에 대한 미국 대법원의 의구심을 다루고 있습니다. 대법원은 TikTok이 중국 정부의 영향력에 노출되어 있다고 판단하면서, 이로 인해 국가 안보에 위협이 될 수 있다는 입장을 보이고 있습니다. 이는 TikTok의 운영이 미국 내에서 금지될 수 있음을 시사하고 있습니다. 이 사안은 표현의 자유와 국가 안보 사이의 균형을 찾는 데 있어 중요한 문제로 부각되고 있습니다. 우리는 이 내용을 계속 주시하며, 향후 전개 상황을 지켜보겠습니다.
TikTok 폐쇄법: 국가 안보와 표현의 자유의 균형
TikTok 폐쇄법의 배경
TikTok 폐쇄법은 2025년 1월 19일, 도널드 트럼프 대통령 당선인 취임 전날 발효될 예정입니다. 이 법안은 중국 기업 ByteDance가 운영하는 TikTok에 대한 우려에서 비롯되었습니다. 의회와 바이든 행정부는 TikTok이 중국 정부에 수십 만 명의 미국인들에 대한 방대한 데이터를 제공할 수 있다는 점에서 국가 안보 위협이 된다고 판단했습니다.
대법원의 입장
대법원 재판관들은 TikTok의 표현의 자유 주장에 대해 매우 회의적인 태도를 보였습니다. 보수와 진보 진영의 재판관들 모두 의회가 중국 소유의 TikTok에 대한 우려와 국가 안보 위협을 고려했다는 점에 동의했습니다. 재판관들은 이러한 법안이 표현의 자유를 제한하려는 시도가 아니라고 판단했습니다.
TikTok 폐쇄법의 쟁점
표현의 자유 vs. 국가 안보
TikTok 측 변호인들은 이 법안이 1차 수정헌법을 위반한다고 주장했습니다. 그들은 “1억 7천만 명의 미국인 사용자들의 발언권을 박탈할 것”이라고 말했습니다. 하지만 의회와 바이든 행정부는 중국 정부가 TikTok을 통해 수집할 수 있는 방대한 데이터가 국가 안보에 위협이 된다고 주장했습니다.
법적 타당성
대법원 재판관들은 이 법안이 표현의 자유를 제한하려는 시도가 아니라고 판단했습니다. 그들은 외국 기업의 미디어 소유권을 제한하는 전통이 있다는 점을 지적했습니다. 또한 국가 안보를 이유로 한 의회의 조치를 무효화하기는 어려울 것이라는 의견을 내비쳤습니다.
TikTok의 대응
법적 대응
TikTok 측 변호인들은 이 법안이 “전례 없는 1차 수정헌법 침해”라고 주장했습니다. 그들은 대법원에 이 법안의 효력을 일시 정지시켜 줄 것을 요청했지만, 재판관들은 이 요청에 동의하지 않을 것으로 보입니다.
사업 전환 모색
트럼프 대통령 당시 TikTok은 중국 소유권에서 분리되는 방안을 모색했지만, 법적 분쟁 끝에 무산되었습니다. 이번에도 TikTok은 중국 소유권 분리를 통해 운영을 지속할 수 있는 방안을 모색하고 있지만, 시간이 부족한 상황입니다.
결론
이번 사례는 국가 안보와 표현의 자유 사이의 균형을 찾는 것이 얼마나 어려운 과제인지 보여줍니다. 대법원은 TikTok의 주장을 받아들이지 않을 것으로 보이지만, 이 문제에 대한 깊이 있는 논의와 해결책 모색이 필요할 것 같습니다. 개인적으로 이번 사례를 통해 국가 안보와 시민의 기본적 권리 사이의 균형을 어떻게 잡을 것인지에 대한 고민이 깊어졌습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
schedule의 용법
스케줄, 일정
Example sentences:
– I have a busy schedule this week. 이번 주에 스케줄이 매우 바쁩니다.
– Let’s schedule a meeting for next Friday. 다음 금요일에 회의를 잡아봅시다.
The word “schedule” refers to a plan or timetable of activities. It is used to organize and manage one’s time and tasks effectively.
Google 사용의 예
구글 사용 예시
Example sentences:
– I used Google to search for information on the latest technology trends. 최신 기술 동향에 대한 정보를 찾기 위해 구글을 사용했습니다.
– Let’s Google the directions to the restaurant. 레스토랑으로 가는 길을 구글에서 찾아봅시다.
“Google” is commonly used as a verb to describe the act of searching for information on the internet using the Google search engine.
media
미디어
Example sentences:
– I get my news from various media sources. 나는 다양한 미디어 출처에서 뉴스를 얻습니다.
– Social media has become an important part of our daily lives. 소셜 미디어는 우리 일상생활의 중요한 부분이 되었습니다.
The term “media” refers to the various means of communication and entertainment, such as television, radio, newspapers, and the internet.
숙어에서의 rule
관용구에서의 규칙
Example sentences:
– It’s important to understand the rules of idioms when learning a new language. 새로운 언어를 배울 때 관용구의 규칙을 이해하는 것이 중요합니다.
– The rule of thumb for using idioms is to use them in the right context. 관용구를 사용할 때는 적절한 문맥에서 사용하는 것이 규칙입니다.
When learning a new language, it is crucial to understand the rules and conventions surrounding the use of idiomatic expressions, as they often have meanings that are different from the literal interpretation of the words.
application 외워보자!
어플리케이션 외우기
Example sentences:
– I need to memorize the features of this new application. 이 새로운 어플리케이션의 기능들을 외워야 합니다.
– Let’s practice using the application step-by-step. 어플리케이션을 단계별로 연습해봅시다.
Memorizing the key features and functions of applications is important for effectively using them. Practicing step-by-step can help you become more familiar with the application’s interface and capabilities.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!
