친구 여러분, 오늘은 정말 중요한 이야기를 들어볼 시간입니다. 바이든 대통령이 마지막 연설에서 경고한 것처럼, 초부유층의 독점적 권력이 미국 민주주의를 위협하고 있습니다. 이는 우리 모두가 깊이 생각해봐야 할 문제입니다. 이 연설은 미국 정치의 현 상황을 여실히 보여주고 있죠. 우리는 이 문제에 대해 더 깊이 있게 논의하고, 우리가 할 수 있는 일을 찾아야 합니다. 이 위기를 극복하고 진정한 민주주의를 실현하기 위해서는 우리 모두의 노력이 필요할 것입니다.
바이든 대통령의 마지막 연설: 미국의 민주주의에 대한 경고
권력과 부의 집중에 대한 우려
바이든 대통령은 수요일 오벌 오피스에서 열린 작별 연설에서 소수의 초부유층에 의한 권력과 부의 집중이 미국 전체 민주주의를 위협하고 있다고 경고했습니다. 그는 이러한 “과도한 부와 권력의 집중”이 모든 사람들에게 공정한 기회를 제공하는 것을 방해하고 있다고 지적했습니다.
기술-산업 복합체에 대한 우려
또한 바이든 대통령은 기술-산업 복합체가 미국 국민의 권리와 민주주의의 미래를 침해할 수 있다고 우려를 표했습니다. 그는 이러한 위협에 대해 경계할 것을 국민들에게 촉구했습니다.
이스라엘-하마스 휴전 협정 체결
바이든 대통령은 이날 아침 발표된 이스라엘과 하마스 간의 오랜만의 휴전 협정을 환영했습니다. 그는 이 협정이 중동 지역의 1년 이상 지속된 유혈사태를 종식시킬 것이라고 말했습니다.
바이든 행정부의 업적에 대한 평가
그러나 바이든 대통령은 자신의 수조 달러 규모의 국내 정책 이니셔티브들의 실질적인 영향이 아직 국민들에게 체감되지 않고 있다는 점을 인정했습니다. 그는 “그 씨앗이 심어졌고, 앞으로 수십 년 동안 자라나고 꽃 필 것”이라고 말했습니다.
평화로운 권력 이양에 대한 모범
바이든 대통령은 15분 간의 연설을 통해 평화로운 권력 이양의 모범을 보여주었습니다. 그는 후임자인 트럼프 대통령에 대한 우려를 표명했지만, 그의 이름을 직접 언급하지는 않았습니다.
민주주의에 대한 위협에 대한 경고
그는 급격한 기술적, 경제적 변화의 시기에 국민들이 자유와 제도를 지키기 위해 경계해야 한다고 경고했습니다. 이는 바이든 대통령이 자신의 유산을 정의하고 미국 국민들의 시각을 재정립하려는 노력의 일환입니다.
개인적 성찰
바이든 대통령의 마지막 연설은 미국 민주주의에 대한 그의 깊은 우려를 반영합니다. 그가 지적한 권력과 부의 집중, 기술-산업 복합체의 위협은 우리 모두가 주목해야 할 중요한 문제입니다. 이러한 경고는 우리가 민주주의를 지키기 위해 계속해서 노력해야 한다는 것을 보여줍니다. 비록 바이든 대통령의 업적이 완전히 실현되지 않았다고 인정했지만, 그의 비전과 노력은 앞으로 수십 년 동안 영향을 미칠 것입니다. 우리 모두가 이 중요한 시기에 함께 힘을 모아야 할 것입니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
prerecorded의 용법
사전에 녹음된, 미리 녹음된
Example sentences:
The speaker used a prerecorded message to address the audience.
연사는 청중들에게 사전에 녹음된 메시지를 전달했습니다.
The term “prerecorded” refers to something that has been recorded or prepared in advance, before being used or presented. It is commonly used to describe audio or video content that has been recorded prior to its playback or presentation, rather than being delivered live.
Americans 사용의 예
미국인들의 사용 예
Example sentences:
Many Americans use the phrase “I’m good” to politely decline an offer.
많은 미국인들은 “I’m good”이라는 문구를 사용하여 제안을 정중히 거절합니다.
The phrase “Americans use” is used to provide examples of how a particular word or expression is commonly used by people in the United States. It helps to illustrate the real-world application of the language in a specific cultural context.
grow
성장하다
Example sentences:
The company has grown significantly over the past five years.
이 회사는 지난 5년 동안 크게 성장했습니다.
The verb “grow” means to increase in size, amount, or degree over time. It can be used to describe the development or expansion of various things, such as a business, a person, or a plant.
숙어에서의 likely
가능성이 높은
Example sentences:
It’s likely that the weather will be sunny tomorrow.
내일 날씨가 맑을 가능성이 높습니다.
In idiomatic expressions or set phrases, the word “likely” is used to indicate a high probability or strong possibility of something occurring. It helps to convey the degree of likelihood or expectation associated with a particular situation or outcome.
elected 외워보자!
선출된
Example sentences:
The new mayor was elected by the people of the city.
새로운 시장은 시민들에 의해 선출되었습니다.
The term “elected” refers to someone who has been chosen or selected through a democratic process, such as a vote or election. It is commonly used to describe political leaders or representatives who have been chosen by the people to hold a particular office or position.
여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!
